The Zingg

Cuando el plan deja de ser el plan // When the plan is no longer the plan

Here's the story: An invitation from the famous astrologer and dear friend Mia Astral, a yoga and meditation session with 30 successful women, and the possibility of facing big changes in your life.From this experience, Eglantina talks about how important is the ability to adapt, that many times what we considered our plans suddenly they are no longer so, and regularly these plans raised from our preconceived ideas about success, religion or ethics, and that´s why we feel frustrated or disappointed when they changed.Fortunately, the global access to information through the Internet allows us to contrast opinions, to look for different sources and thus it´s now more accessible to analyze different opinions to reach our very own conclusions and ideas.However, the massification of social media has also allowed people to show themselves as what they are not, “living” a fake life, and deceiving and misleading many people in their good faith.In the end, when you see yourself in the mirror, who do you want to be? Who is the person you want to be reflected? Because in that mirror there will be no chance for deception.  Esta es la historia: Una invitación de la famosa astróloga y querida amiga Mia Astral, una sesión de yoga y de meditación con 30 mujeres exitosas, y la posibilidad de enfrentar cambios en tú vida. A partir de esta experiencia, Eglantina conversa sobre la importancia de la capacidad de adaptación, que muchas veces lo que considerábamos nuestros planes dejan de serlo de forma repentina, y que regularmente estos planes nacen de ideas preconcebidas sobre el éxito, religión o ética, y por ello nos generan frustración o decepción cuando cambian.Afortunadamente, la democratización de la información a partir de la Internet nos permite contrastar opiniones, buscar diferentes fuentes y así llegar a nuestras propias conclusiones e ideas.Sin embargo, la masificación de las redes sociales han permitido también a las personas a mostrarse como lo que no son, queriendo “vivir” una vida falsa, engañando fácilmente a mucha gente en su buena fe.Al final, cuando te veas en el espejo, quién quieres ser? Cuál es la persona que quieres que se refleje? Porque allí, en ese espejo, no habrá posibilidad de engaños.     

How I met Martha Stewart // Cómo conocí a Martha Stewart

Here's the background story: Unknown and unpaid traffic tickets, a suspended driver's license, and a prohibited street crossing.Eglantina is on the way to her detention in prison, full of fears like never before, without knowing what she is going to find and who may help her. And out of nowhere there she is standing in line for a mugshot as well: No one else than MARTHA STEWART! Based on this story, Eglantina reflects on the complexity of this situation, but at the same time, on how important is the empathy in order to understand and respect each other. Each one of us may find ourselves in extreme situations for many different reasons, but understand each other´s circumstances, even if we do not share them, can be the foundation of social harmony.So, even in what she believed to be the most complex moment of her life, Eglantina was able to find a bright side: To continue working to provide better opportunities and life skills to girls and yourng women around the world through @Goleadoras (and of course, meeting MARTHA STEWART!) Esta es la historia: Unas multas de tránsito desconocidas y sin pagar, una licencia de manejar suspendida y un cruce prohibido de una calle. Eglantina se encuentra en camino a su detención en la cárcel, repleta de miedos como nunca antes, sin saber qué se va a encontrar y quién la podrá ayudar. Y de la nada, en la misma línea para hacerle la toma de huellas y la foto, aparece nadie más y nadie menos que MARTHA STEWART! Un ícono de las historia del entretenimiento en el mundo entero, y una de las empresarias más exitosas del mundo.A partir de esta circunstancia, esta vez Eglantina conversa sobre lo complejo de esta situación, pero a su vez, de la importancia de la empatía para poder entendernos y respetarnos. Cada uno se encuentra en situaciones extremas por diferentes razones, y entenderlas, aunque no las compartamos, puede ser el fundamento de la convivencia.Así que, aun en lo que creía era el momento más complejo de su vida, Eglantina pudo encontrar un lado positivo: Continuar trabajando para dar mejores oportunidades y herramientas a niñas y adolescentes alrededor del mundo a través de @Goleadoras (y claro, conocer a MARTHA STEWART!)

Ser Auténtico / Be Real

Has it ever happened to you that you wanted to use complicated words to express something only because you want to show off? It ended up going south, right? Well, that was exactly what happened to Eglantina during a Ted Talk!This time, Eglantina uses this story to discuss the power of effective communication, and how to do so we must start from authenticity, since nothing is more powerful than being authentic with yourself.Each one of us is unique in his own way, and that particularity must be reflected in what we express so our message can be effectively transmitted to others.The same applies to social media. It is useless that you have a “persona” in the social media, if in your real life you look nothing like such. So beware big bear, nothing is more powerful than being authentic! Te ha pasado alguna vez que quieres usar palabras complicadas para expresar algo únicamente para querer alardear? Terminó saliendo mal, verdad? Bueno, eso justamente fue lo que le pasó a Eglantina nada más y nada menos que durante un Ted Talk!Esta vez, Eglantina usa esta historia para referirse al poder de la comunicación efectiva, y cómo para ello debe partirse de la autenticidad, pues nada más poderoso que ser auténtico contigo mismo.Cada uno de nosotros es único a su manera, y esa particularidad debe reflejarse en lo que expresamos para que nuestro mensaje sea efectivamente comunicado.Lo mismo aplica a las redes sociales. De nada sirve que tengas una personalidad en las redes, si en tú vida real en nada te pareces a ella.  Entonces ojo con el piojo, nada es más poderoso que ser auténtico!   

Yo Te Creo / I believe you

During the recent weeks, there has been news across the board of sexual abuses cases in Venezuela, especially to underage girls.This is a very heartfelt content, where Eglantina discusses how woman are targeted by sexual predators and molesters through several means, ranging from using their powerful position to obtain sexual favors as exchange, to taking advantage of vulnerability situations of underage girls. All of them should be legally and socially reprehended, with no exceptions at all. Eglantina not only clearly states that she´d be always on the victim´s advocacy, but also admires their courage to be able to tell their heartbreaking stories. Eradication of sexual abuse is a long road, an everyday struggle, and but letting the world know these awful life experiences might be, at least, the beginning of the end.   Please believe in sexual abuse victims and stop coming up with excuses or questioning whose fault is it: IT WILL ALWAYS BE THE ABUSER´s! Durante las últimas semanas se han conocido principalmente a través de las redes sociales, casos de abusos sexuales, que han involucrado también a niñas menores de edad. Estos casos se han sabido gracias a la infinita valentía de las víctimas que se han atrevido a contar sus historias de una manera desgarradora.Esta situación ha tocado lo más profundo de Eglantina, quien a través de su plataforma cuenta cómo los abusadores sexuales utilizan diferentes medios para cometer estos espantosos actos, que van desde el uso de una posición de poder para obtener favores sexuales como intercambio, hasta aprovecharse de situaciones de vulnerabilidad en menores de edad. Todas estas conductas deben ser objeto de las sanciones legales y sociales, sin ningún tipo de excepción.Eglantina no solamente deja muy en claro que siempre estará en apoyo a las víctimas de cualquier tipo de abuso, y en particular el sexual, sino que también expresa su admiración al coraje y la valentía de estas víctimas que han tomado la dolorosa decisión de contar sus historias. Erradicar el abuso sexual es un largo camino, una lucha de todos los días, pero que el mundo conozca de la existencia de estas terribles historias puede ser, al menos, el principio del fin.   Por favor, crean siempre en las víctimas de abusos sexuales que han tomado la valiente y dolorosa decisión de contar sus historia, y dejen de excusar a quienes han decidido voluntariamente cometer un delito sexual, o peor aún, cuestionar de quién es la culpa: LA CULPA SIEMPRE SERÁ DEL VICTIMARIO!     

Rebel, Rebel

Being a rebel has always had a bad marketing even though they have achieved great changes into this world. From Socrates to the suffragettes, great rebels have impacted the society as we know it.  Eglantina this time review in a very candid and introspective conversation how she has been a rebel through her life and how she has use it as a tool to promote positive changes, from her time in school to nowadays with Goleadoras. La rebeldía siempre ha tenido una mala publicidad pues a través de ella es que se han logrado grandes cambios en el mundo. Desde Sócrates hasta las sufragistas, quienes lograron la aprobación del voto femenino en Estados Unidos, los grandes rebeldes han impactado a la sociedad como la conocemos hoy en día.Esta vez Eglantina, desde un relato muy cándido e introspectivo, conversa cómo ha sido una rebelde a lo largo de su vida, pero cómo esa rebeldía la ha canalizado para lograr un impacto positivo, desde su tiempo en el colegio hasta más recientemente con Goleadoras.  

My first Kiss… and what happened next!

April 14, 1994, from the experience of her first kiss, Eglantina shares her journey discovering her sexuality as a Hispanic woman. This time Eglantina, in her unique honest and sincere vision, tells us about her thoughts of relationships, the enjoyment of her independence, the sexuality and love.As usual, she left us with something to think about “Enjoy the journey without thinking that much on the result”.   El 14 de abril 1994, a partir de la fecha de su primer beso, Eglantina nos cuenta cómo ha sido su camino y la curiosidad por descubrir la sexualidad como mujer hispana.Esta vez Eglantina nos comparte desde una visión muy sincera y honesta, sus pensamientos sobre la vida en pareja, su independencia, la sexualidad y su relación con el amor. Y como siempre, nos deja algo para reflexionar “Disfruta el camino, sin pensar tanto en el resultado”.     

Being Latino is the new cool

Upon her experience working for the first time for MTV in Mexico, Eglantina discusses how we Latinos set our own barriers to cultural immersion, a phenomenon that has brought many advances in society.From this standpoint, Eglantina goes over her experiences, how different migrant and refugee communities are subject to discrimination around the world, something that touches her deeply. She goes on to discuss how society imposes certain stereotypes that we use to judge one another.But, “beware big bear”, there is always space for positive thinking, and that there is more that unites us than divides us.  A partir de su experiencia trabajando por primera vez para MTV en México, Eglantina discute sobre cómo en muchas oportunidades somos nosotros mismos como comunidades latinas las que nos ponemos barreras para la integración cultural, fenómeno que ha logrado múltiples avances en las sociedades.  Desde este punto de vista, Eglantina repasa desde sus vivencias, cómo diferentes comunidades de migrantes y refugiados son objeto de discriminación alrededor del mundo, tema que le afecta muy de cerca, avanzando a aspectos de cómo la sociedad nos impone muchas veces estereotipos por los que juzgamos a los demás.Pero “Ojo con el Piojo” que siempre hay espacio para pensar en positivo, y concluir que son más los aspectos que nos unen que los que nos separan. 

Women working with women… To do GOOD!

In this episode we are honored to have Paula Bezerra de Melo, and she discussed with Eglantina about how to build a network of people and how to connect them to generate a social impact.Paula, is a successful Brazilian empowered businesswoman with an amazing career in the advertising business and also with great achievements in the hospitality industry as the head of public relations for the world-famous Fasano hotels. She discuss with Eglantina how she has used her work with world famous brands in the luxury business to connect them with stories that would generate positive changes into society, finding great parallels between their life paths.From her experience with motherhood, to an incredible story with Reese Witherspoon, nothing was left out of the question in this incredible conversation between these two closed empowered friends.En este episodio estamos honrados de tener la presencia de Paula Bezerra de Melo, quien conversa con Eglantina sobre cómo construir una red de contactos y cómo emplearlos para generar un impacto social. Paula, es una exitosa y empoderada empresaria brasileña dentro de la industria de la publicidad, y también de la hospitalidad como directora de relaciones públicas de los mundialmente famosos hoteles Fasano. En esta ocasión repasa con Eglantina cómo ha convertido su trabajo con grandes marcas en la industria de la moda para conectarlas con historias que generen cambios positivos en la sociedad, encontrando grandes paralelismos entre sus caminos en la vida.Desde su experiencia con la maternidad, hasta una increíble historia con Reese Witherspoon, nada quedó fuera de discusión en esta maravillosa conversación entre dos amigas cercanas y empoderadas.Más de 3,000 personas mueren cada año a causa de conductores distraídos. No vayan manejando y texteando. No sean los causantes de una desgracia. Manejar y Textear, la Vas a Pagar. Mensaje de NHTSA.  

Girls with Balls!

From the labeling of women in her home country, Venezuela, known as the land of the "misses", Eglantina tells us how paradigms can be broken when working as a team, and the power of representation and role models for girls.This time Eglantina tells us about her experience hosting the worldwide renowned beauty pageant of Miss Venezuela and how she used such platform to send a message of female empowerment.Eglantina also reviews the beginnings of her Non-profit organization GOLEADORAS, and how it has helped to demystify the role of women in society so that they can maximize their potential, and how its objective is to provide girls with the tools to achieve their goals regardless of their social origin and appearance. Desde el etiquetamiento de las mujeres en su país natal, Venezuela, conocido como la tierra de las “misses”, Eglantina nos cuenta como pueden romperse paradigmas cuando se trabaja en equipo, y el valor de la representación para las niñas y adolescentes. Para ello, esta vez Eglantina nos relata su experiencia en el Miss Venezuela y cómo la utilizó para enviar un mensaje de empoderamiento femenino. Eglantina también repasa los inicios de su organización GOLEADORAS, y cómo ha ayudado a desmitificar el rol de la mujer en la sociedad para que puedan maximizar su potencial, y cómo se diseñó para ayudar a las niñas a lograr los objetivos que se propongan durante su vida con independencia de su origen social y apariencia.Más de 3,000 personas mueren cada año a causa de conductores distraídos. No vayan manejando y texteando. No sean los causantes de una desgracia. Manejar y Textear, la Vas a Pagar. Mensaje de NHTSA.

Es una cuestión de ACTITUD!

A partir de una experiencia reciente, Eglantina conversa de cómo afrontar situaciones adversas con una actitud positiva la ha ayudado a alcanzar sus objetivos.En este episodio Eglantina repasa sus inicios en el mundo del modelaje, y explica cómo parte de su secreto ha sido potenciar sus fortalezas y no enfocarse en sus debilidades. Eglantina también nos lleva a parte de sus muchas experiencias en sus inicios en MTV, y cómo utilizó sus miedos también como herramienta de motivación (y no se pierdan una increíble historia con Kate Moss!).